انتظار برای iOS 16.4 به پایان رسیده است. اپل iOS 16.4 را روز دوشنبه عرضه کرد، حدود یک هفته پس از آن که شرکت به توسعه دهندگان و آزمایش کنندگان بتا اجازه داد تا نامزد انتشار iOS 16.4 را امتحان کنند.
این بهروز رسانی با تعدادی از اشکالات و رفع امنیتی و همچنین برخی از ویژگیهای جدید ارائه می شود. برخی از ویژگیهای جدید عبارتند از ایموجی جدید، ایزولهسازی صدا برای تماسهای تلفن همراه و موارد دیگر.
در اینجا برخی از ویژگیهای جدیدی که آیفون شما با iOS 16.4 به دست میآورد، آورده شده است.
31 ایموجی جدید در iOS 16.4
آپدیت iOS 16.4 سی و یک ایموجی جدید را به دستگاه iOS شما میآورد. ایموجی جدید شامل شکلکهای جدید است. حیوانات جدید، مانند گوزن و غاز؛ و رنگ های جدید قلب، مانند صورتی و آبی روشن.

ایموجی های جدید همگی از لیست توصیه های یونیکد در سپتامبر 2022، Emoji 15.0 آمدهاند.
جداسازی صدا به تماسهای تلفن همراه می آید
جداسازی صدا با iOS 15 در سال 2021 معرفی شد و در آن زمان فقط روی تماسهای FaceTime کار میکرد. اکنون با iOS 16.4 میتوانید از این ویژگی در تماسهای تلفن همراه خود نیز استفاده کنید.
وقتی این ویژگی فعال باشد، ایزوله صدا میتواند به فردی که با او در حال تماس هستید کمک کند با خفه کردن صداهای پسزمینه، مانند بازی بچهها در اتاق دیگر یا ساختوساز بیرون از پنجره، صدای شما را واضحتر بشنود. بنابراین میتواند تعداد دفعاتی را که مجبور میشوید در یک تماس تلفنی جملهای را تکرار کنید؛ به دلیل اینکه طرف مقابل نمیتواند صدای شما را بشنود، کاهش میدهد.
عکسهای تکراری را در آلبومهای مشترک به راحتی پیدا کنید
در iOS 16.4، می توانید به راحتی عکس های تکراری را در آلبوم های به اشتراک گذاشته شده در Photos پیدا کنید. اگر از طریق iCloud عکسها را با خانواده یا دوستان خود به اشتراک میگذارید، iOS 16.4 تمامی موارد تکراری را در آلبومها به شما نشان میدهد. همچنین میتوانید این عکسهای تکراری را ادغام کنید.
پشتیبانی از دسته پلی استیشن 5
طبق گفته MacRumors، نسخه iOS 16.4 پشتیبانی از کنترلر بی سیم PlayStation 5 DualSense Edge را اضافه میکند. میتوانید از کنترلر برای اجرای بازیهای دارای کنترلر از سرویسهایی مانند Apple Arcade در آیفون خود استفاده کنید.
به روز رسانی Apple Books
پس از حذف شدن در بهروزرسانی قبلی iOS، انیمیشن پیچشدن صفحهگردان با iOS 16.4 به Apple Books بازگشت. پیش از این، هنگامی که صفحه ای از یک کتاب الکترونیکی را در آیفون خود ورق میزدید، صفحه به یک سمت صفحه نمایش شما میلغزد یا ناپدید میشد و صفحه بعدی جایگزین میشد. شما همچنان میتوانید این انیمیشنهای صفحهگردان دیگر را علاوه بر انیمیشن حلقهدار انتخاب کنید.
تغییرات برنامه موسیقی
رابط موسیقی در iOS 16.4 کمی تغییر یافته است. وقتی آهنگی را به صف پلی موزیکهای خود اضافه میکنید، به جای پاپآپ تمام صفحه مانند نسخههای قبلی iOS، یک بنر کوچک در پایین صفحه ظاهر میشود.
همچنین، اگر به کتابخانه خود در Music بروید، میتوانید کتابخانه خود را بر اساس هنرمند سازماندهی کنید و روی یک هنرمند ضربه بزنید، در بالای صفحه خود نمادی برای آن هنرمند خواهید دید. قبلاً نوار جستجو در بالای این صفحه قرار داشت. اگر روی نماد هنرمند ضربه بزنید، به صفحه موسیقی آن هنرمند منتقل خواهید شد.
آپدیتهای اپل پادکست

اپل پادکست نیز با iOS 16.4 بهروز رسانی میشود. اکنون میتوانید به برگه کانال ها در کتابخانه خود دسترسی داشته باشید که کانالهای مختلفی را که دنبال میکنید به شما نشان میدهد. روی هر کانال که ضربه بزنید، میتوانید برنامههایی را که در آنها مشترک هستید و سایر برنامههایی که کانال تولید میکند را ببینید.
ببینید چه کسی و چه چیزی تحت پوشش AppleCare است
با iOS 16.4، میتوانید به Settings > General > About > Coverage بروید تا ببینید چه کسانی و چه دستگاههایی در طرح AppleCare شما پوشش داده شدهاند. به این ترتیب، اگر AirPods شما خراب شود، میتوانید به راحتی بررسی کنید که آیا آنها پوشش داده شدهاند یا خیر. شما میتوانید پوشش خود را از اینجا نیز مدیریت کنید.
فیلترهای حالت فوکوس اضافه شد
اگر آیفون 14 پرو یا پرو مکس دارید، iOS 16.4 به شما امکان میدهد گزینه نمایش همیشه روشن را با حالت های فوکوس خاص فعال یا غیرفعال کنید. هنگام ایجاد یک فیلتر جدید، به پایین صفحه ویرایش بروید، روی Focus Filter ضربه بزنید، سپس روی Always-On Display ضربه بزنید تا نمایشگر آن حالت فوکوس را فعال یا غیرفعال کنید.
ویژگی های جدید کیف پول اپل
iOS 16.4 ویجت های جدیدی را برای ویژگی های یکپارچه ردیابی سفارش اپلیکیشن Wallet اضافه کرده است. این ویجتهای جدید ردیابی سفارشات خریدهای انجام شده با Apple Pay را مستقیماً به صفحه اصلی آیفون شما میآورند.
پیشنهاد خواندن: پیشرفت تاریخی در علم – همجوشی هسته ای چطور زندگی بشر را متحول میکند؟
گزینه های دسترسی بیشتر
این به روز رسانی گزینه های دسترسی جدید را نیز اضافه میکند. یکی از گزینه های جدید Dim Flashing Lights نام دارد و میتوان آن را در منوی Motion در تنظیمات پیدا کرد. توضیحات این گزینه میگوید محتوای ویدیویی که چراغهای چشمک زن یا استروبی مکرر را به تصویر میکشد، بهطور خودکار کم نور میشود. جدول زمانی ویدیو همچنین نشان میدهد که چه زمانی چراغهای چشمکزن رخ میدهند. پشتیبانی از VoiceOver به نقشهها و برنامههای هواشناسی نیز گسترش یافته است.
به روز رسانی نرم افزار اپل آیدی و بتا
با iOS 16.4، توسعهدهندگان و آزمایشکنندگان بتا میتوانند بررسی کنند که آیا Apple ID آنها با نسخه بتای توسعهدهنده، بتای عمومی یا هر دو مرتبط است یا خیر. اگر اپل آیدی دیگری دارید، مانند شناسه شغلی خود، که به بهروزرسانیهای بتا دسترسی دارد، iOS 16.4 به شما امکان میدهد از دستگاه خود به آن حساب تغییر دهید.
صفحهکلیدهای جدید، صداهای سیری و بهروزرسانیهای زبان
این بهروزرسانی iOS 16.4 همچنین صفحهکلیدهایی را برای زبانهای Choctaw و Chickasaw اضافه میکند و صداهای Siri جدیدی برای عربی و عبری وجود دارد. بهروزرسانیهای زبان به کرهای، اوکراینی، گجراتی، پنجابی و اردو نیز ارائه شده است.
منبع: CNET